www.aiotsuka.pl - polska strona o Ai Otsuce
 










 
 
018933

 
 
Ai (tłum: mace63)

(Romanji)

Nukumori ni amanjite wasurete ita
Fukaku fukaku nemutte ita hontou no kimochi

Modowasarenai de motto subarashii koto ga aru
Modowasarenai de motto omoeru koto ga aru

Ai umareta toki ni namida wo
Ai shiri nagara kono te ni motteta
Ai anata wo taisetsu ni suru koto
Ai watashi ni mo dekiru koto dakara

Te wo tsunaide kitto wasurete ita
Tsukurareta nami ni nomi komareteta

Tsuyoku iru koto me wo somukenai de
Kiyoshiku iru koto tsutae you

Ai kono te ga yoogreta to shite mo
Ai anata wo mamoru koto ga dekiru nara
Ai sono hohoemu no soba ni wa
Ai itsu datte watashi iru yo

Ai umareta toki ni namida wo
Ai shiri nagara kono te ni motteta
Ai anata wo taisetsu ni suru koto
Ai watashi ni mo dekiru koto dakara


(English)

Because I was satisfied with the warmth,
I forgot that somewhere deep,deep inside,
my true feelings were asleep.

Don`t be confused by it,
because there are more great things.
Don`t be confused by it,
because there are more better things to remember.

Love,the tears from when we were born.
Love,as I knew for myself,it was always in this hand.
Love,the thing you like to do the most.
Love,because it`s something that even I can do.

I surely forgot when we held hands,
it was swallowed by the wave which was made.

Don`t turn your head away from the difficult things.
Let`s talk about the clean,simple things.

Love,even if this hand becomes dirty.
Love,if I can protect you.
Love,being near your smile.
Love,because always, I`m here.

Love,the tears from when we were born.
Love,as I knew for myself,it was always in this hand.
Love,the thing you like to do the most.
Love,because it`s something that even I can do.

 
 

 
 


 
Copyright ©2009 - 2010
Webmaster: