www.aiotsuka.pl - polska strona o Ai Otsuce
 










 
 
018933

 
 
H2O (tłum: Rodri, Koda)

(Romanji)

Broke in ?
tobichitta hana gara wo sara
kaisan hanabatake wa mou nai
hiroi atsume te mo nai doko ka no hana ga i nai
mou i nai nai nai BAI BAI

kimi nakanaka ii aji shi teru ne
shuugou sorezore no SEKUSHON
kuttsui tara denjiha
nazo no PAWAA ni natte natte waratta tanoshii PAWAA

MA ZA RI A U aishou
KA TA CHI kawaru

me no mae ni anata ga iru
atashi Wa tere te warau
anata mo yasashiku warau
ureshiku te namida ni natta
kagaku hannou ai ga sotto kao da shi
tonari ni naran de mata arui te ku

Broke in ?
itta soba kara kenka
renai sonna mon deshou ka


(English)

Broke in...?
A plate with scattered floral designs
Dissolution; Flower bed doesn`t dissolve
Also where it ends, flowers aren`t there
There`s none, none- bye bye

To taste you is really good, isn`t it?
to assemble each of your sections
Sticking close to your waves, this mysterious power
That`s becoming a smile; an enjoyable power!

Meshing together chemistry...
To exchange these forms...

Here you are in front of my eyes
I`m smiling so shyly
And you`re smiling so gently
Even my tears are comming happily

Gently; Love becomes a chemical reaction, obvious in the face
Beside each other; matched together, just keep walking

Broke in...? Beside the fight we said:
"That`s what romance is about, right?"

 
 

 
 


 
Copyright ©2009 - 2010
Webmaster: