|
| |
One x Time (tłum: sljinu)
(Romanji)
Yubisaki kara mieta no wa
Yawarakai kuchibiru
Sore wo migi ni sore wo hidari ni
Sore wo ue ni ue ni
Me ga atta no de
Sore wo sara ni ue ni ue ni
Ode ko ni kisu shita
Marude hari no nai tokei
Kimi no me no naka no hoshi mitsumete itara
Kokoro ni mahou wo kakete mitaku natta
Ima kara iu kotoba ga aizu ni nattara
Kyoumi hukai jikan no hajimari
Yubisaki wo asobasete
Karada chyuu wo hashitta
Mannaka shita he mannaka shita he
Suberu youni youni
Me ga atta no de
Sore wo sara ni shita ni shita ni
Hau youni kisu shita
Kasanaru isshun no tokei
Kimi no me no naka no hoshi mitsumete itara
Kokoro ni mahou wo kakete mitaku natta
Ima kara iu kotoba ga aizu ni nattara
Kyoumi hukai jikan no hajimari
Kimi no me no naka no hoshi mitsumete itara
Kokoro ni mahou wo kakete mitaku natta
Ima kara iu kotoba ga aizu ni nattara
Kyoumi hukai jikan no hajimari
Tokeru youni kasanaru
Mata hanareteiku
Futari ga ndeyuku
One x Time
(English)
Seeing your soft lips
From the edge of my fingertips
To the right of that, to the left of that
To something above that, above that
Our eyes met
Then suddenly above that again, again
I laid a kiss on your forehead
A clock that is entirely without hands
If I gaze at the star within your eyes
It makes me wanna cast a spell on your heart
If the words I`m about to say become a sign
Then the fun time is about to start
Letting you play with my fingertip
Running all over your body
Below the centre, below the centre
So that it slips, it slips
Our eyes met
Then suddenly below that, below that
You trailed a series of kisses
The moment the clock`s hands overlap
If I gaze into the star within your eyes
It makes me wanna cast a spell on your heart
If the words I`m about to say become a sign
Then the fun time is about to start
If I gaze into the star within your eyes
It makes me wanna cast a spell on your heart
If the words I`m about to say become a sign
Then the fun time is about to start
Overlapping in a way that it thaws
Again, they separate
We carve ourselves into each other
One x Time
|
| |
| |
